Ang 561

ਪ੍ਰੇਰਤਿ ਅਨੰਗ ॥

prerat ana(n)g ||

ਕਰਿ ਸੁਤਾ ਭੋਗ ॥

kar sutaa bhog ||

ਜੋ ਹੈ ਅਜੋਗ ॥੧੦੦॥

jo hai ajog ||100||

Not absorbing themselves with the sexual enjoyment with their wives, they will have sexual relations with these unbecoming daughter.100.

ਤਜਿ ਲਾਜ ਭਾਜ ॥

taj laaj bhaaj ||

ਸੰਜੁਤ ਸਮਾਜ ॥

sa(n)jut samaaj ||

The whole society will be on the run for the abandonment of shame

ਘਟ ਚਲਾ ਧਰਮ ॥

ghaT chalaa dharam ||

ਬਢਿਓ ਅਧਰਮ ॥੧੦੧॥

baddio adharam ||101||

Adharma will increase and dharma will decrease.101.

ਕ੍ਰੀੜਤ ਕੁਨਾਰਿ ॥

kreeRat kunaar ||

ਤਜਿ ਧਰਮ ਵਾਰਿ ॥

taj dharam vaar ||

Forsaking dharma, the people will have sexual enjoyment with the prostitutes

ਬਢਿ ਗਯੋ ਭਰਮ ॥

badd gayo bharam ||

ਭਾਜੰਤ ਧਰਮ ॥੧੦੨॥

bhaaja(n)t dharam ||102||

The illusions will increase and the dharma will run away.102.

ਦੇਸਨ ਬਿਦੇਸ ॥

dhesan bidhes ||

ਪਾਪੀ ਨਰੇਸ ॥

paapee nares ||

ਧਰਮੀ ਨ ਕੋਇ ॥

dharamee na koi ||

ਪਾਪ ਅਤਿ ਹੋਇ ॥੧੦੩॥

paap at hoi ||103||

In all the countries, amongst the sinful kings, no follower of dharma will be left.103.

ਸਾਧੂ ਸਤ੍ਰਾਸ ॥

saadhoo satraas ||

ਜਹ ਤਹ ਉਦਾਸ ॥

jeh teh udhaas ||

The saints, in their fear, will be seen in depression here and there

ਪਾਪੀਨ ਰਾਜ ॥

paapeen raaj ||

ਗ੍ਰਿਹ ਸਰਬ ਸਾਜ ॥੧੦੪॥

gireh sarab saaj ||104||

The sin will reign in all the houses.104.

ਹਰਿ ਗੀਤਾ ਛੰਦ ॥

har geetaa chha(n)dh ||

HARIGEETA STANZA

ਸਬ ਦ੍ਰੋਨ ਗਿਰਵਰ ਸਿਖਰ ਤਰ ਨਰ ਪਾਪ ਕਰਮ ਭਏ ਭਨੌ ॥

sab dhron giravar sikhar tar nar paap karam bhe bhanau ||

Somewhere there will be very great sins like the top of Dronagiri mountain

ਉਠਿ ਭਾਜ ਧਰਮ ਸਭਰਮ ਹੁਐ ਚਮਕੰਤ ਦਾਮਿਨਿ ਸੋ ਮਨੌ ॥

auTh bhaaj dharam sabharam huaai chamaka(n)t dhaamin so manau ||

All the people will abandon dharma and live in the flashing lighting of illusion

ਕਿਧੌ ਸੂਦ੍ਰ ਸੁਭਟ ਸਮਾਜ ਸੰਜੁਤ ਜੀਤ ਹੈ ਬਸੁਧਾ ਥਲੀ ॥

kidhau soodhr subhaT samaaj sa(n)jut jeet hai basudhaa thalee ||

Somewhere the Shudras, bedecked with warriors will conquer the earth and somewhere the Kshatriyas, forsaking the weapons and arms, will be running hither and thither

ਕਿਧੌ ਅਤ੍ਰ ਛਤ੍ਰ ਤਜੇ ਭਜੇ ਅਰੁ ਅਉਰ ਅਉਰ ਕ੍ਰਿਆ ਚਲੀ ॥੧੦੫॥

kidhau atr chhatr taje bhaje ar aaur aaur kriaa chalee ||105||

There will be the prevalence of different types of activities.105.