Ang 118

ਨਮੋ ਰਿਸਟਣੀ ਪੁਸਟਣੀ ਪਰਮ ਜੁਆਲਾ ॥

namo risaTanee pusaTanee param juaalaa ||

O most healthy! O Supreme fire!

ਨਮੋ ਤਾਰੁਣੀਅੰ ਨਮੋ ਬ੍ਰਿਧ ਬਾਲਾ ॥੧੪॥੨੩੩॥

namo taaruneea(n) namo biradh baalaa ||14||233||

O the supreme manifestation of young and old women! I salute Thee.14.233.

ਨਮੋ ਸਿੰਘ ਬਾਹੀ ਨਮੋਦਾੜ ਗਾੜੰ ॥

namo si(n)gh baahee namodhaaR gaaRa(n) ||

O the one with dreadful teeth, the rider of the lion, I salute Thee.

ਨਮੋ ਖਗ ਦਗੰ ਝਮਾ ਝਮ ਬਾੜੰ ॥

namo khag dhaga(n) jhamaa jham baaRa(n) ||

Thou art the glistening sword, annulling the daggers.

ਨਮੋ ਰੂੜਿ ਗੂੜੰ ਨਮੋ ਸਰਬ ਬਿਆਪੀ ॥

namo rooR gooRa(n) namo sarab biaapee ||

Thou art most prodfound, omnipresent,

ਨਮੋ ਨਿਤ ਨਾਰਾਇਣੀ ਦੁਸਟ ਖਾਪੀ ॥੧੫॥੨੩੪॥

namo nit naarainee dhusaT khaapee ||15||234||

Eternal and destroyer of tyrants! I salute Thee.15.234.

ਨਮੋ ਰਿਧਿ ਰੂਪੰ ਨਮੋ ਸਿਧ ਕਰਣੀ ॥

namo ridh roopa(n) namo sidh karanee ||

O the bestower of powers!

ਨਮੋ ਪੋਖਣੀ ਸੋਖਣੀ ਸਰਬ ਭਰਣੀ ॥

namo pokhanee sokhanee sarab bharanee ||

Preserver of all and destroyer of all

ਨਮੋ ਆਰਜਨੀ ਮਾਰਜਨੀ ਕਾਲ ਰਾਤ੍ਰੀ ॥

namo aarajanee maarajanee kaal raatree ||

The one of the pure forms like silver and dreadful like the dark night

ਨਮੋ ਜੋਗ ਜ੍ਵਾਲੰ ਧਰੀ ਸਰਬ ਦਾਤ੍ਰੀ ॥੧੬॥੨੩੫॥

namo jog javaiaala(n) dharee sarab dhaatree ||16||235||

Thou art the Yoga fire and the sickle for the tyrants! I salute Thee.16.235.

ਨਮੋ ਪਰਮ ਪਰਮੇਸ੍ਵਰੀ ਧਰਮ ਕਰਣੀ ॥

namo param paramesavairee dharam karanee ||

O the power of righteousness of the Supreme Lord!

ਨਈ ਨਿਤ ਨਾਰਾਇਣੀ ਦੁਸਟ ਦਰਣੀ ॥

niee nit naarainee dhusaT dharanee ||

Thou art ever new, the destroyer of tyrants

ਛਲਾ ਆਛਲਾ ਈਸੁਰੀ ਜੋਗ ਜੁਆਲੀ ॥

chhalaa aachhalaa ieesuree jog juaalee ||

The deceiver of all, the yoga-fire of Shiva

ਨਮੋ ਬਰਮਣੀ ਚਰਮਣੀ ਕ੍ਰੂਰ ਕਾਲੀ ॥੧੭॥੨੩੬॥

namo baramanee charamanee kraoor kaalee ||17||236||

The steel-armour for the saints and the dreadful Kali for the saints! I salute Thee.17.236.

ਨਮੋ ਰੇਚਕਾ ਪੂਰਕਾ ਪ੍ਰਾਤ ਸੰਧਿਆ ॥

namo rechakaa poorakaa praat sa(n)dhiaa ||

Thou art the breath-moving process and the early morning worship.

ਜਿਨੈ ਮੋਹ ਕੈ ਚਉਦਹੂੰ ਲੋਗ ਬੰਧਿਆ ॥

jinai moh kai chaudhahoo(n) log ba(n)dhiaa ||

Who has bound all the fourteen realms in the web of maya.

ਨਮੋ ਅੰਜਨੀ ਗੰਜਨੀ ਸਰਬ ਅਸਤ੍ਰਾ ॥

namo a(n)janee ga(n)janee sarab asatraa ||

Thou art Anjani (mother of Hanuman), the crusher of the pride of all,

ਨਮੋ ਧਾਰਣੀ ਬਾਰਣੀ ਸਰਬ ਸਸਤ੍ਰਾ ॥੧੮॥੨੩੭॥

namo dhaaranee baaranee sarab sasatraa ||18||237||

And the wielder and user of all the weapons! I salute Thee.18.237.

ਨਮੋ ਅੰਜਨੀ ਗੰਜਨੀ ਦੁਸਟ ਗਰਬਾ ॥

namo a(n)janee ga(n)janee dhusaT garabaa ||

O Anjani! the masher of the pride of tyrants,

ਨਮੋ ਤੋਖਣੀ ਪੋਖਣੀ ਸੰਤ ਸਰਬਾ ॥

namo tokhanee pokhanee sa(n)t sarabaa ||

The sustainer and bestowed of pleasure to all the saints, I salute thee.

ਨਮੋ ਸਕਤਣੀ ਸੂਲਣੀ ਖੜਗ ਪਾਣੀ ॥

namo sakatanee soolanee khaRag paanee ||

O the manifestation of trident, wielder of sword in Thy hand

ਨਮੋ ਤਾਰਣੀ ਕਾਰਣੀਅੰ ਕ੍ਰਿਪਾਣੀ ॥੧੯॥੨੩੮॥

namo taaranee kaaraneea(n) kirapaanee ||19||238||

The deliverer of all, the cause of causes and the manifestation of the sword! I salute Thee.19.238.

ਨਮੋ ਰੂਪ ਕਾਲੀ ਕਪਾਲੀ ਅਨੰਦੀ ॥

namo roop kaalee kapaalee ana(n)dhee ||

O Kali, with the begging bowl, and the besttower of bliss! I salute Thee.

ਨਮੋ ਚੰਦ੍ਰਣੀ ਭਾਨੁਵੀਅੰ ਗੁਬਿੰਦੀ ॥

namo cha(n)dhranee bhaanuveea(n) gubi(n)dhee ||

O one of the most beautiful forms like the sun-rays and moon-beams.

ਨਮੋ ਛੈਲ ਰੂਪਾ ਨਮੋ ਦੁਸਟ ਦਰਣੀ ॥

namo chhail roopaa namo dhusaT dharanee ||

The beauteous and the destroyer of the tyrants

ਨਮੋ ਕਾਰਣੀ ਤਾਰਣੀ ਸ੍ਰਿਸਟ ਭਰਣੀ ॥੨੦॥੨੩੯॥

namo kaaranee taaranee sirasaT bharanee ||20||239||

The sustainer of the world and the cause of all causes! I salute Thee.20.239.

ਨਮੋ ਹਰਖਣੀ ਬਰਖਣੀ ਸਸਤ੍ਰ ਧਾਰਾ ॥

namo harakhanee barakhanee sasatr dhaaraa ||

O the one who showers her weapons in her pleasure,

ਨਮੋ ਤਾਰਣੀ ਕਾਰਣੀਯੰ ਅਪਾਰਾ ॥

namo taaranee kaaraneeya(n) apaaraa ||

Thou art the deliverer of all, I salute Thee.

ਨਮੋ ਜੋਗਣੀ ਭੋਗਣੀ ਪ੍ਰਮ ਪ੍ਰਗਿਯਾ ॥

namo joganee bhoganee pram pragiyaa ||

O goddess Durga, Thou art most wise, a Yogini

ਨਮੋ ਦੇਵ ਦਈਤਯਾਇਣੀ ਦੇਵਿ ਦੁਰਗਿਯਾ ॥੨੧॥੨੪੦॥

namo dhev dhieetayainee dhev dhuragiyaa ||21||240||

A goddess and a demoness, I salute Thee.21.240

ਨਮੋ ਘੋਰਿ ਰੂਪਾ ਨਮੋ ਚਾਰੁ ਨੈਣਾ ॥

namo ghor roopaa namo chaar nainaa ||

O the one of the dreadful forms and winsome eyes!

ਨਮੋ ਸੂਲਣੀ ਸੈਥਣੀ ਬਕ੍ਰ ਬੈਣਾ ॥

namo soolanee saithanee bakr bainaa ||

Thou art the wielder of trident and dagger and speaker of harsh words, I salute Thee.

ਨਮੋ ਬ੍ਰਿਧ ਬੁਧੰ ਕਰੀ ਜੋਗ ਜੁਆਲਾ ॥

namo biradh budha(n) karee jog juaalaa ||

O the blazer of Yoga-fire, the manifestation of supreme wisdom,

ਨਮੋ ਚੰਡ ਮੁੰਡੀ ਮ੍ਰਿੜਾ ਕ੍ਰੂਰ ਕਾਲਾ ॥੨੨॥੨੪੧॥

namo cha(n)dd mu(n)ddee miraRaa kraoor kaalaa ||22||241||

The destroyer of Chand and Munda and performer of the heinous action of crushing their dead bodies! I salute Thee.22.241.

ਨਮੋ ਦੁਸਟ ਪੁਸਟਾਰਦਨੀ ਛੇਮ ਕਰਣੀ ॥

namo dhusaT pusaTaaradhanee chhem karanee ||

Thou art the bestower of bliss by destroying the great sinners.

ਨਮੋ ਦਾੜ ਗਾੜਾ ਧਰੀ ਦੁਖ੍ਯ ਹਰਣੀ ॥

namo dhaaR gaaRaa dharee dhukhay haranee ||

Thou art the remover of the anguish of saints by destroying the tyrants with Thy dreadful teeth.

ਨਮੋ ਸਾਸਤ੍ਰ ਬੇਤਾ ਨਮੋ ਸਸਤ੍ਰ ਗਾਮੀ ॥

namo saasatr betaa namo sasatr gaamee ||

Thou art the knower of Shastras, knower of the use of weapons

ਨਮੋ ਜਛ ਬਿਦਿਆ ਧਰੀ ਪੂਰਣ ਕਾਮੀ ॥੨੩॥੨੪੨॥

namo jachh bidhiaa dharee pooran kaamee ||23||242||

Perfect in knowledge of Yakshas, and the fulfiller of the desires! I salute Thee.23.242.

ਰਿਪੰ ਤਾਪਣੀ ਜਾਪਣੀ ਸਰਬ ਲੋਗਾ ॥

ripa(n) taapanee jaapanee sarab logaa ||

O the giver of suffering to the enemies, all the people worship Thee.

ਥਪੇ ਖਾਪਣੀ ਥਾਪਣੀ ਸਰਬ ਸੋਗਾ ॥

thape khaapanee thaapanee sarab sogaa ||

Thou art the creator of all interests and also their destroyer.

ਨਮੋ ਲੰਕੁੜੇਸੀ ਨਮੋ ਸਕਤਿ ਪਾਣੀ ॥

namo la(n)kuResee namo sakat paanee ||

Thou art the power of Hanuman

ਨਮੋ ਕਾਲਿਕਾ ਖੜਗ ਪਾਣੀ ਕ੍ਰਿਪਾਣੀ ॥੨੪॥੨੪੩॥

namo kaalikaa khaRag paanee kirapaanee ||24||243||

Thou art Kalika and manifestation of the sword and wielder of the power in Thy own hands! I salute thee.24.243.

ਨਮੋ ਲੰਕੁੜੈਸਾ ਨਮੋ ਨਾਗ੍ਰ ਕੋਟੀ ॥

namo la(n)kuRaisaa namo naagr koTee ||

O the masterly power of Hanuman! Thou art the goddess of Nagarkot (Kangra)

ਨਮੋ ਕਾਮ ਰੂਪਾ ਕਮਿਛਿਆ ਕਰੋਟੀ ॥

namo kaam roopaa kamichhiaa karoTee ||

Thou art the manifestation of Kama (love). Thou art Kamakhya, the goddess.

ਨਮੋ ਕਾਲ ਰਾਤ੍ਰੀ ਕਪਰਦੀ ਕਲਿਆਣੀ ॥

namo kaal raatree kaparadhee kaliaanee ||

And the bestower of bliss on al like kalratri (Kali)

ਮਹਾ ਰਿਧਣੀ ਸਿਧ ਦਾਤੀ ਕ੍ਰਿਪਾਣੀ ॥੨੫॥੨੪੪॥

mahaa ridhanee sidh dhaatee kirapaanee ||25||244||

O the bestower of the great miraculous powers and wealth and wielder of the sword! I salute Thee.25.244.

ਨਮੋ ਚਤੁਰ ਬਾਹੀ ਨਮੋ ਅਸਟ ਬਾਹਾ ॥

namo chatur baahee namo asaT baahaa ||

O Goddess! thou art four-armed, eight-armed,

ਨਮੋ ਪੋਖਣੀ ਸਰਬ ਆਲਮ ਪਨਾਹਾ ॥

namo pokhanee sarab aalam panaahaa ||

And sustainer of the whole world.