Get the app

Mukhvak

Hukamnama

from Sri Harmandir Sahib, Amritsar

Date
Wednesday, 19 June 2024
Found on
Ang 680
Raag
Dhanaasree
Written by
Guru Arjan Dev Ji
Display

ਧਨਾਸਰੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

dhanaasaree mahalaa panjavaa ||

Dhanaasaree, Fifth Mehla:

ਨਾਮੁ ਗੁਰਿ ਦੀਓ ਹੈ ਅਪੁਨੈ ਜਾ ਕੈ ਮਸਤਕਿ ਕਰਮਾ ॥

naam gur dheeo hai apunai jaa kai masatak karamaa ||

My Guru gives the Naam, the Name of the Lord, to those who have such karma written on their foreheads.

ਨਾਮੁ ਦ੍ਰਿੜਾਵੈ ਨਾਮੁ ਜਪਾਵੈ ਤਾ ਕਾ ਜੁਗ ਮਹਿ ਧਰਮਾ ॥੧॥

naam dhiraRaavai naam japaavai taa kaa jug meh dharamaa ||1||

He implants the Naam, and inspires us to chant the Naam; this is Dharma, true religion, in this world. ||1||

ਜਨ ਕਉ ਨਾਮੁ ਵਡਾਈ ਸੋਭ ॥

jan kau naam vaddaiee sobh ||

The Naam is the glory and greatness of the Lord's humble servant.

ਨਾਮੋ ਗਤਿ ਨਾਮੋ ਪਤਿ ਜਨ ਕੀ ਮਾਨੈ ਜੋ ਜੋ ਹੋਗ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥

naamo gat naamo pat jan kee maanai jo jo hog ||1|| rahaau ||

The Naam is his salvation, and the Naam is his honor; he accepts whatever comes to pass. ||1||Pause||

ਨਾਮ ਧਨੁ ਜਿਸੁ ਜਨ ਕੈ ਪਾਲੈ ਸੋਈ ਪੂਰਾ ਸਾਹਾ ॥

naam dhan jis jan kai paalai soiee pooraa saahaa ||

That humble servant, who has the Naam as his wealth, is the perfect banker.

ਨਾਮੁ ਬਿਉਹਾਰਾ ਨਾਨਕ ਆਧਾਰਾ ਨਾਮੁ ਪਰਾਪਤਿ ਲਾਹਾ ॥੨॥੬॥੩੭॥

naam biauhaaraa naanak aadhaaraa naam paraapat laahaa ||2||6||37||

The Naam is his occupation, O Nanak, and his only support; the Naam is the profit he earns. ||2||6||37||

End of the Hukamnama

Past seven days

What is a Hukamnama?

Each morning at Sri Harmandir Sahib in Amritsar, after Sri Guru Granth Sahib Ji is opened with prayer, the Granthi reads the shabad at the top of the left page the Guru opens to. That shabad is the Hukamnama, the Guru's order for the day. The word joins hukam, an order, and nama, a letter.

It is taken once and shared everywhere, so a Sikh in Amritsar and one in California read the same shabad that day. Many Sikhs read it after their morning Nitnem, or listen to it on the way to work, and carry a line of it through the day.

This page shows the day's Hukamnama in Gurmukhi with a transliteration and English translation, and the recording of it when one is available. The Simran app brings it to your phone each morning, with the lock screen widget showing the first line where you will see it first.

Frequently asked questions

What time is the Hukamnama taken?

It is taken at Sri Harmandir Sahib early in the morning, India time, and appears here soon after. India is twelve and a half hours ahead of California and five and a half hours ahead of London, so by the clock in North America the new Hukamnama usually arrives the evening before.

Why does the date look a day ahead of mine?

The date is the day in Amritsar, where the Hukamnama is taken. When it is Tuesday morning there it is still Monday evening in most of the Americas.

Can I read an earlier Hukamnama?

The past seven days are listed above. Each opens that day's full shabad in Gurmukhi with transliteration and English.

How do I get the Hukamnama on my lock screen?

The Simran app has a Daily Hukamnama widget for the lock screen on iPhone and Android. Add it once and the day's shabad is there each morning. The lock screen widget page walks through the setup.

Read next