Ang 26
ਅੰਗ ੨੬
- Found in
- Sri Dasam Granth Sahib Ji
- Written by
- Guru Gobind Singh Ji
- Lines
- 8
Display
ਨ ਧਰਮੰ ਨ ਭਰਮੰ ਨ ਸਰਮੰ ਨ ਸਾਕੇ ॥
n dharama(n) na bharama(n) na sarama(n) na saake ||
He is without religion, without illusion, without shyness and without relations.
ਨ ਬਰਮੰ ਨ ਚਰਮੰ ਨ ਕਰਮੰ ਨ ਬਾਕੇ ॥
n barama(n) na charama(n) na karama(n) na baake ||
He is without coat of mail, without shield, without steps and without speech.
ਨ ਸਤ੍ਰੰ ਨ ਮਿਤ੍ਰੰ ਨ ਪੁਤ੍ਰੰ ਸਰੂਪੇ ॥
n satra(n) na mitra(n) na putra(n) saroope ||
He is without enemy, without friend and without countenance of a son.
ਨਮੋ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ਨਮੋ ਆਦਿ ਰੂਪੇ ॥੧੫॥੧੦੫॥
namo aadh roope namo aadh roope ||15||105||
Salutation to that Primal entity Salutation to that Primal Entity.15.105.
ਕਹੂੰ ਕੰਜ ਕੇ ਮੰਜ ਕੇ ਭਰਮ ਭੂਲੇ ॥
kahoo(n) ka(n)j ke ma(n)j ke bharam bhoole ||
Somewhere as a black bee Thou art engaged in the delusion of fragrance of the lotus!
ਕਹੂੰ ਰੰਕ ਕੇ ਰਾਜ ਕੇ ਧਰਮ ਅਲੂਲੇ ॥
kahoo(n) ra(n)k ke raaj ke dharam aloole ||
Somewhere Thou art describing the characteristics of a king and the poor!
ਕਹੂੰ ਦੇਸ ਕੇ ਭੇਸ ਕੇ ਧਰਮ ਧਾਮੇ ॥
kahoo(n) dhes ke bhes ke dharam dhaame ||
Somewhere Thou art the abode of virtues of various guises of the county!
ਕਹੂੰ ਰਾਜ ਕੇ ਸਾਜ ਕੇ ਬਾਜ ਤਾਮੇ ॥੧੬॥੧੦੬॥
kahoo(n) raaj ke saaj ke baaj taame ||16||106||
Somewhere Thou art manifesting the mode of Tamas in a kingly mood! 16. 106
End of Ang 26
About Sri Dasam Granth Sahib Ji
Sri Dasam Granth Sahib Ji is the granth of the Tenth Guru, Guru Gobind Singh Ji. Its 1,428 angs include Jaap Sahib, Tav Prasad Savaiye and Chaupai Sahib, which Sikhs read in their daily Nitnem. Each ang here is the full page in Gurmukhi with a transliteration and English translation, line by line.